-
1 riparazione
riparazione s.f. 1. réparation: la riparazione di un paio di scarpe la réparation d'une paire de chaussures; ( fig) a titolo di riparazione à titre de réparation. 2. ( risarcimento) réparation, compensation, dédommagement m., indemnisation: riparazione dei danni réparation des dégâts. 3. ( restauro) réparation, restauration, rénovation: la riparazione di un edificio la restauration d'un édifice.
См. также в других словарях:
risarcimento — ri·sar·ci·mén·to s.m. CO 1a. il risarcire e il suo risultato Sinonimi: rifusione, riparazione. 1b. ciò con cui si viene risarciti: chiedere, ottenere il risarcimento dei danni, rifiutare di pagare il risarcimento | rimborso: chiedere il… … Dizionario italiano
prendere — / prɛndere/ [dal lat. prĕhendĕre e prĕndĕre ] (pass. rem. io prési [ant. prendéi, prendètti ], tu prendésti, ecc.; part. pass. préso [ant. priso ]). ■ v. tr. 1. a. [esercitare una presa su cosa o persona con le mani, in modo da tenerla in una… … Enciclopedia Italiana